Błędnie: Peter doesn’t want to understand the fact that we can’t really afford spending the whole month in the Alps. Poprawnie: Peter doesn’t want to understand the fact that we can’t really afford to spend the whole month in the Alps.
Wyraz ‘afford’ („pozwolić sobie na coś finansowo”) występuje w konstrukcji ‘to afford (to do) sth.’, np. ‘He could not afford such clothes’ („Nie mógł sobie pozwolić na takie ubrania”).