• butcher

• straight low

• yack up

• fret over

• weirdo

• bredzić/pleść trzy po trzy

• walk off

• punter

• revelatory

• to look like a stick insect

• shnozz

• apetyt rośnie w miarę jedzenia

• two bit

• raw

• riffed; rift

• number fudging

• team / teem

• dzielić skórę na niedźwiedziu

• brzydki jak strach na wróble

• Hollywood

• bent out of shape

• eyeball to eyeball

• kibitzer

• nicker

• I beg (your) pardon.

• astound

• freckle

• plucky

• up and at them; up an' at 'em

• recklessly

• wake up

• sack

• in the know

• java

• sort out

• Could you put in a good word for me?

• expedition

• accurate

• heavy money

• palm (off) someone or something (off) (on someone)

• spruce up

• old lady / old maid

• entire

• make tracks

• offence/ offensive

• criterion/ criteria

• cuttlerized

• hit the rack

• blower

• Milwaukee goiter

• muscleman

• assassin

• baste

• pruinose

• guilt-ridden

• cut

• eye-opener

• catdude

• zod

• vette

• kicks

• toss one's cookies/ lunch/ tacos

• completely

• mountebank

• citizen

• guys

• give someone an earful

• buzz off

• pot

• Mickey D's

• it's all gravy baby

• ball park figure

• intrigued

• mensch

• What's cooking?

• huffy

• Love it!

• rzucać perły przed wieprze

• A-bomb / hot-rod

• turn up one's toes; turn one's toes up

• give someone the slip

• mien

• prescribe / proscribe

• Want to make something of it?

• berry / bury

• warm someone up; warm up someone

• pace around

• joker

• explore

• getaway

• sit in

• rolled

• błądzić jest rzeczą ludzką

• hack

• silk

• flow from

• unreal

• score through

• magniloquent

• do a job on someone or something

• stone (cold) sober

• jerry-built

• hydraulic / plumber

• draught/ drought

• left / lift

• honestly/ to be honest

• buckle down

• biffy

• to get / to come down to brass tacks / to get down to business

• dork

• talk back

• placard

• roached

• cold

• back seat driver

• squish

• caca

• stick together

• not give a shit*

• nail up

• urge forward

• penny

• tell someone where to head in

• in the soup

• freeze

• craze / crazed

• sawbones

• have sb on the string <I>pot</I>.

• prowess / power

• almighty dollar

• bullshit

• moon around / moon about

• cook

• portafuel

• jurist / juror

• wait in

• layout

• ahead of the game

• blinder / blind man

• pick out

• jiggle

• girl

• clam (2)

• figure on

• in the hole

• łagodny jak baranek

• estimated

• tharped up

• small talk

• resurgence

• yelp

• ham sammich

• introduce to

• bug off

• mediocre

• loaded question

• stand someone up; stand up someone

• cock

• bug

• top heavy

• jaywalk

• fib

• y'heard me

• rely on

• congealed

• weenie

• in the hopper

• jone

• take it easy

• watch over

• Make a lap!

• stop in one's tracks

• eye-opener

• step in

• I'm doin' cartwheels!

• long-tongued

• Dash it all!

• grunt

• flex

• (to) give (lend) an ear to (formal)

• meet up

• in the gun

• decent

• catchup / catch-up

• catbird seat

• Whoa!

• deadpan

• uninstalled

• iffy

• boardroom

• empty-nesters

• schlemiel

• pasta

• eat something up; eat up something

• co dwie głowy to nie jedna

• to be out of this world

• yob

• lone wolf

• peeved

• killing